quotContinua